Jopeg
12-10-09, 08:59
Caros Amigos,
In Turisver:
Agosto foi mais um mês negativo para a aviação europeia
Em Agosto as companhias aéreas europeias transportaram menos 3,5 % passageiros que em Agosto do ano passado, e o tráfego, em passageiros/quilómetros, desceu 1,8 %. E em Setembro, na projecção da Associação da Companhias Aéreas Europeias, a situação não terá sido melhor, prevendo-se uma quebra de 3 % no tráfego.
“Desapontadores”, é como a AEA classifica os resultados de Agosto das companhias aéreas europeias. Por regiões/destinos, só os voos para África e Médio Oriente tiveram evolução positiva, destacando-se o crescimento de 13,4 % no tráfego para o Médio Oriente, enquanto para África esteve acima de 6 %. Todas as outras regiões ficaram abaixo do ano passado, tanto no tráfego em passageiros/quilómetros, como em número de passageiros. O tráfego nas rotas europeias desceu 4 %.
Nos resultados acumulados desde Janeiro a situação não é melhor, com as 33 companhias da AEA 7,5 % abaixo de 2008 em número de passageiros (218,7 milhões),e 5,7 % abaixo em tráfego.
Schulte-Strathaus, secretário-geral da AEA, chama a atenção para o facto de que “estamos já bem dentro do segundo ano completo de descida, as variações homólogas ano a ano são muito menos úteis para nos dizerem como vão as coisas”, ou seja, as variações negativas não reflectem a quebra face a anos “normais”, que é ainda maior. “Se compararmos onde estamos agora com onde estaríamos se esta crise não tivesse surgido, as companhias da AEA estão a transportar, no seu conjunto, cerca de menos quatro milhões de passageiros por mês, e esse é um número que não está perto de melhorar”. Pior que as quedas no tráfego, só as quedas nas receitas das companhias: “O preço médio que os passageiros pagaram por quilómetro a meio do Verão esteve mais de 17 % abaixo do ano passado. As receitas das companhias da AEA pela venda de bilhetes estão entre 1,5 e 2 mil milhões de euros por mês abaixo do previsto e orçamentado”. Se noutros anos os resultados do Verão compensaram o menor tráfego do Inverno, “este ano as nossas reservas foram consumidas num Verão sem lucro, e enfrentamos um Inverno muito fraco”, sublinha Schulte-Strathaus.
No seu conjunto, as companhias da AEA transportam cerca de 366 milhões de passageiros por ano.
N.A.
12/10/2009
Um abraço,
Jopeg
In Turisver:
Agosto foi mais um mês negativo para a aviação europeia
Em Agosto as companhias aéreas europeias transportaram menos 3,5 % passageiros que em Agosto do ano passado, e o tráfego, em passageiros/quilómetros, desceu 1,8 %. E em Setembro, na projecção da Associação da Companhias Aéreas Europeias, a situação não terá sido melhor, prevendo-se uma quebra de 3 % no tráfego.
“Desapontadores”, é como a AEA classifica os resultados de Agosto das companhias aéreas europeias. Por regiões/destinos, só os voos para África e Médio Oriente tiveram evolução positiva, destacando-se o crescimento de 13,4 % no tráfego para o Médio Oriente, enquanto para África esteve acima de 6 %. Todas as outras regiões ficaram abaixo do ano passado, tanto no tráfego em passageiros/quilómetros, como em número de passageiros. O tráfego nas rotas europeias desceu 4 %.
Nos resultados acumulados desde Janeiro a situação não é melhor, com as 33 companhias da AEA 7,5 % abaixo de 2008 em número de passageiros (218,7 milhões),e 5,7 % abaixo em tráfego.
Schulte-Strathaus, secretário-geral da AEA, chama a atenção para o facto de que “estamos já bem dentro do segundo ano completo de descida, as variações homólogas ano a ano são muito menos úteis para nos dizerem como vão as coisas”, ou seja, as variações negativas não reflectem a quebra face a anos “normais”, que é ainda maior. “Se compararmos onde estamos agora com onde estaríamos se esta crise não tivesse surgido, as companhias da AEA estão a transportar, no seu conjunto, cerca de menos quatro milhões de passageiros por mês, e esse é um número que não está perto de melhorar”. Pior que as quedas no tráfego, só as quedas nas receitas das companhias: “O preço médio que os passageiros pagaram por quilómetro a meio do Verão esteve mais de 17 % abaixo do ano passado. As receitas das companhias da AEA pela venda de bilhetes estão entre 1,5 e 2 mil milhões de euros por mês abaixo do previsto e orçamentado”. Se noutros anos os resultados do Verão compensaram o menor tráfego do Inverno, “este ano as nossas reservas foram consumidas num Verão sem lucro, e enfrentamos um Inverno muito fraco”, sublinha Schulte-Strathaus.
No seu conjunto, as companhias da AEA transportam cerca de 366 milhões de passageiros por ano.
N.A.
12/10/2009
Um abraço,
Jopeg